Les règles de sécurité des sièges-auto expliquées : Que signifie l'étiquette orange sur votre siège-auto ?

Vous êtes-vous déjà demandé à quoi sert l'étiquette orange de votre siège-auto ? Cette étiquette confirme que votre siège-auto est sécurisé et fournit des informations sur les normes de sécurité qu'il respecte :  

• R129, également connue sous le nom i-Size, est la dernière norme de sécurité. Chez Maxi-Cosi, nous recommandons vivement de choisir un siège-auto conforme à cette réglementation. Découvrez-en plus sur les dernières lois et réglementations sur les sièges-auto ici.  

• Une norme plus ancienne, R44, est également disponible, mais sa production et son importation dans l'UE seront progressivement abandonnées à partir du 1er septembre 2023 (à l'exception des stocks existants). Après septembre 2024, ces sièges ne seront plus disponibles en magasin. Ne vous inquiétez pas, l'utilisation des sièges R44 est toujours autorisée pendant au moins 8 ans. Vous n'avez donc pas besoin de remplacer votre siège actuel et pouvez continuer à transporter votre enfant dans un siège de ce type. 

Questions

Où se trouve l'étiquette orange ? 

Regardez sous ou sur le côté du siège-auto pour trouver l'étiquette orange imprimée. La présence d’une étiquette orange garantit que le siège-auto est conforme aux exigences de sécurité de base définies dans la norme de sécurité européenne. 

Quelle est la différence entre les sièges-auto R44 et R129 ?  

Les sièges-auto R129 correspondent à la norme la plus récente, mise en place en 2013. Ils font l'objet de tests plus rigoureux et offrent une meilleure protection de la tête et du cou par rapport aux sièges à la norme R44. Les sièges-auto R44 sont basés sur le poids de votre enfant, tandis que les sièges-auto R129 sont basés sur sa taille. Pour en savoir plus sur les différences entre les normes R44 et R129, cliquez ici. 

Bien que la règlementation actuelle en matière de sièges-auto enfant permette d'utiliser les sièges-auto R44 ou R129, Maxi-Cosi recommande de choisir un siège-auto R129. Il est important de noter que la vente de sièges-auto R44 dans l'UE sera interdite à partir du 1er septembre 2024, mais leur utilisation sera toujours autorisée pendant au moins 8 ans. Il n'est donc pas nécessaire de remplacer votre siège actuel et vous pouvez continuer de transporter votre enfant avec.  

i-Size et R129 sont-ils des termes qui désignent la même norme ?  

Oui. Les sièges-auto R129 comprennent la catégorie « i-Size » qui garantit que les sièges pourront être installés dans les véhicules dotés d'une position assise compatible i-Size. Veuillez noter que certains sièges-auto sont vraiment volumineux et ne pourront peut-être pas être installés sur la position assise i-Size de votre véhicule. Ces sièges font tout de même l'objet de tests R129, mais ne peuvent pas porter l'appellation « i-Size ». 

Mon enfant peut-il voyager dans n'importe quel siège-auto ?  

Non. Assurez-vous de respecter les informations indiquées sur votre siège-auto et figurant également sur l'étiquette orange.   

• Les sièges-auto R129 portent une indication de la catégorie de taille des enfants pour lesquels ils sont adaptés. Lorsque vous utilisez le siège-auto, vous devez vous assurer que votre enfant n'est pas plus petit ou plus grand que la catégorie de taille indiquée.  

• Les sièges-auto R44 sont divisés en groupes adaptés à la taille des enfants. 0+ (de la naissance à 13 kg), 1 (de 9 à 18 kg) ou 2/3 (de 15 à 36 kg). Vous devez choisir un siège-auto dont le groupe est adapté à la taille de votre enfant. Gardez à l'esprit que tous les enfants doivent voyager en position dos à la route tant qu'ils pèsent moins de 9 kg.  

Un siège-auto R44 peut-il également être conforme à la réglementation i-Size ?  

Non. L'étiquette orange indique que le siège-auto est conforme à la réglementation R44 ou à la norme de sécurité R129. La norme R129 présente des performances encore meilleures en matière de sécurité.  

Que peut-on apprendre avec l'étiquette orange ?   

Conformément à la loi, vous devez utiliser un siège-auto portant l'étiquette orange de la norme européenne, indiquant l'homologation selon la norme R44 ou R129. Il n’est pas autorisé d'utiliser un siège-auto qui ne possède pas l'une de ces étiquettes.  

Observez également l'étiquette orange du siège-auto R44. Elle doit être suivie des chiffres 03 ou 04. Un siège-auto fabriqué avant 1995 et approuvé selon la norme R44/01 ou R44/02 ne doit plus être utilisé, car il est dangereux selon les normes actuelles. À partir du mois de septembre 2024, vous ne pourrez pas acheter de sièges-auto R44 en magasin. Cependant, vous n'avez pas besoin de remplacer votre siège actuel : vous pouvez toujours utiliser un siège R44 pour transporter votre enfant pendant au moins 8 ans.

Quelles informations l’étiquette d’homologation orange fournit-elle sur mon siège ? 

Étiquetage du type de siège 

Il existe trois types d’homologations pour siège-auto : universelle, semi-universelle et spécifique au véhicule, qui vous permet de déterminer si le siège-auto pourra être installé dans votre voiture.   

• Homologation universelle 

Si une étiquette d'homologation universelle est présente, le siège peut être utilisé dans n'importe quel véhicule. Vous devez utiliser les points d'ancrage ISOFIX de votre véhicule, y compris la sangle de retenue ou la jambe de force, s'il s'agit d'un siège auto ISOFIX. Si vous n'en êtes pas sûr, consultez le manuel de votre véhicule et recherchez s'il est indiqué que la voiture est adaptée aux « sièges enfants ISOFIX universels ».  Pour votre tranquillité, tous les sièges-auto Maxi-Cosi bénéficient d'une homologation universelle. Découvrez notre gamme ici.  

• Homologation semi-universelle 

Si le siège auto est homologué semi-universel, cela signifie qu'il peut être utilisé dans la plupart des véhicules. Pour votre tranquillité, vous devez vérifier la liste des véhicules conformes fournie par le fabricant du siège enfant. Si votre type et modèle de véhicule est répertorié, vous pouvez être sûr qu'il convient.  

• Homologation spécifique au véhicule 

Un siège-auto spécifique au véhicule est uniquement approuvé pour une utilisation dans les véhicules répertoriés. Le véhicule doit figurer sur la liste des véhicules compatibles dressée par le fabricant du siège-auto.